Category Archives: Bitë ë bajtë

Linux – to ju je 25 lat !

Tux / maskòtka Linuxa. Usôdzca: Larry Ewing - zdrój: http://isc.tamu.edu/~lewing/linux/

Tux – maskòtka Linuxksa. Usôdzca: Larry Ewing – zdrój: http://isc.tamu.edu/~lewing/linux/

25.08.1991 fińsczi sztudéra Linus Torvald pòdzélëł sã ze swiatã, na mailingòwi lësce Minixa tim, że robi nad òperacjową systemą na ôrt Unixa. Miała to bëc systema blós dlô kòmpùtrów z procesorã  i386 z 32-bitową architekturą ë cwiardą platą z przëłączã AT – to nick jinszégò jakno “zwëczjané“ ” pecetë z tamtich czasów. 17.09.1991 dało ju scygnąc ji pierwszi wëdôwk ji 0.01 zdrojowégò kòdu.

Ò tim, że Linux bãdze nôbarżi rozkòscérzonym zdrojowim kòdã na swiece nicht 25 lat nazôd bë nie pòmëszlôł. Mòże terô sómi  do se gôdôta: “céż òn pleszczi !”.  Ne le to czëstô prôwda je. Linux je dzysô wszãdze. Ùżëwôta mòże do sparłãczeniô sã z internétą  routerã  z „Access Points” n.p.  FRITZ!Box? Në tej ùżëwôta prawie Linuksa. Céż je z wają kòmórką, môta mòże taką z Androidã? Jo, to téż je Linux. A céż z tima nowima telewizorama, czë téż wajima aùtowima nawigacjama? Tam téż bënë sedzy Linux.  Jak widzyta, je tegò dosc tëli ë nawetka jeżlë w domòcych kòmpùtrach Linux, jakno òperacjowô systema nie mòże sã równac z Windowsã  czë MacOSã, za to jegò rozkòscérzenié, swòją wielotą na jinszich gónach, je bez przërównaniô.

Continue reading

Kaszëbskô klawiatura a Windows 8

Kaszëbsakô klawiatura pòd Windows 8

Kaszëbsakô klawiatura pòd Windows 8

Przez to, że doszłé są do mie głosë ò tim, że kaszëbskô klawiatura, chtërną mòże scygnąc z tich starnów, mô nie robic pòd Windows 8, móm jã jesz rôz przetestowóną. Sómemù nie brëkùjąc ti systemë móm to ù dobrich lëdzy 🙂 zrobioné. Efekt bëł pòzytiwny, klawiatura sã wjinstalowa ë wskòkła jakno skrodzëna “CES” , a nié “CS” jak to bëło n.p. w Win 7, w dólny prawy nórcëk pùltu.

Na Windows 10 jesz kąsk pòżdajã, pò czim napiszã wama czë ta klawiatura robi pòd tą systemą. Jeżlë tak nie bãdze, to ùsôdzã nową.

Firefox 10 – kaszëbsczi

Në mómë sã dożdóné, òd kùńca stëcznka 2012 rokù mòże ju zladowac sztabilny wëdôwk kaszëbsczégò Firefoksa 10.0.

Zladënk je przistãpny z kaszëbsczi pòdstarnë Mozillë, na chtërną brateczno Waji rôczã.

Nót je tuwò dodac, że to blós dzãka ùpiartoscë Jureka Hiza darzëło sã m.jin. przeńc przez całowną “mozillową biurokracëjã” ë doprowadzëc do negò wëdôwka!

Continue reading

Kaszëbsczi Firefox – wëdôwk Beta

Òd zôczątkù lëstopadnika mòżemë zladowac ë bëkòwac kaszëbsczégò Firefoksa w jegò nowim òdkrëcym – w wersëji BETA.
Zladënk je przistãpny z kaszëbsczi pòdstarnë Mozillë, na chtërną brateczno Waji rôczimë:

http://www.mozilla.org/csb/firefox/channel/

Na kùńcową wërsëjã przińdze nama jesz kąsk pòżdac, równak robòta z Firefox Beta, jakno ë jegò testowanié w kaszëbskòjãzëkòwi wërsëji, a do tegò jesz je to równo na jaczi òperacjowi systemie robita, je czims co wôrt je na kòmpùtrze doznac.

Kaszëbsczi Firefox 8 Aurora

Wëzdrzi za tim, że przezérnik Firefox 8 bãdze ju szło mùltiplatfòrmòwò, w kaszëbsczim jegò wëdôwkù, zladowac ë instalowac. Fùndacëjô Mozilla dôwô nama mòżnota testowaniô wersëji Firefox 8 Aurora (Aurora to rozwijowi wëdôwk midzë wersëjama Nightly a Beta).

 

Rëchli bëła ju ùprzëstãpnioną dlô brëkòwników Linuksa (Ubuntu) wersëja Firefox 3, chternô je téż dodónô do kaszëbsczégò Linuksa Linuxcsb2. Robioné nad tim dolmaczënkã mô karno Linuxcsb òd wersëji Firefox 2.

Continue reading

Werifikatora Kaszëbsczégò Pisënkù dlô Firefoksa

Gwës nie jeden z piszącëch pò kaszëbskù mëszlôł ju ò tim, że fejn przëdatnym bëłbë przëdôwk sprôwdzający pisënk, a chtëny znóny je nama czë to z pòlsczégò, anielsczégò czë n.p. miemiecczégò.

Prakticzno to ju òd łońsczégò rokù je Werikatora Kaszëbsczégò pisënkù (Kashubian Spell Checker) dlô Firefoksa (kòmpatibilnô z wersëją 4) , Thunderbirda ë SeaMonkey, równak jegò latosô wersëjô, dzãka pòprôwkòm, wëdôwô sã wôrtnô zamòdléniô. Nie je to jesz kùńcowô wersëjô ë zamëkô òna dali w se fele, równak je to na 100% pòmòc na jaką żdalë piszący pò kaszëbskù.

Zladënk :


Zdrój òbrôzka: http://www.mozilla.com

Ùsôdzca przëdôwka: Jurk Hinc

Linuxcsb 2

Òd kùńca zélnika dô mòżnotã zaldënkù ze starnów linuxcsb.org nôslédny wersëji kaszëbsczégò remiksu Kubuntu – Linuxcsb 2

To zjinaczonô wersëjô distribùcëji Kubuntu 10.04 LTS , dofùlowónô kaszëbsczim ë pòlsczim jãzëkã, jakno ë ùstôwama klawiaturë dlô tich dwóch jãzëków.

Dodóné mómë téż wszelejaczé kòdeczi aùdio ë wideò, jakno ë czile softwôrë, chtërną trzëmómë za przëdatną (wëbiérk je to czësto subiektiwny) , w tim m.jin.:

Continue reading

Linuxcsb 1 – Kaszëbsczi Remix Kubuntu 9.10

Mómë ùprzëstãpnioné na linuxcsb.org , Kaszëbsczi Remix Kubuntu 9.10 – Linuxcsb 1 .  Je òn zmòdifikòwóną wersëją distribùcëji Kubuntu 9.10, chtërną mómë w pierszi rédze  dofùlowóną najim kaszëbsczim dolmaczënkã graficznegò òkrãżô KDE. Drëdżim jãzëkã, chtërny mómë dodóny, to pòlsczi jãzëk  – dzãka temù dobëwają brëkòwnicë fùl przëstãp do softwôrë, chtërnô jesz nie je przedolmaczonô na kaszëbsczi. Dodóné mómë téż wszelejaczé kòdeczi aùdio i wideò, co dô mòżnotã graniô wnetka wikszoscë fòrmatów.

Przez to, że ma nie chcelë przeńc w miarze lopka grańce  700 MB, mómë czile aplikacëjów rëmniãtich – dodôné mómë równak na jich placu téż nowé. Naji softwôrowi wëbiérk je subiektiwny, wiemë dobrze ò jegò słabich starnach,  je to równak  pierszé ùprzëstãpnienié kaszëbskòjãzëkòwégò Linuksa w taczi fòrmie.

Proszimë pamiãtac ò tim, że  nié ùprzëstãpniamë niżódny nowi distribùcëji Linuksa, a blós ji skaszëbioną ë spilszczoną wersëjã.
Continue reading

Debian Lenny – kaszëbsczi

14 gromicznika, pò wnet dwóch latach robòtë, ùkôza sã nôslédnô stabilnô wersëjô distribùcëji Debian GNU/Linux 5.0 ò kòdowim mionie Lenny. Dzãka temù wëdôdkù, mómë sã téż dożdóné jegò “stabilny” wersëji òkrãżô KDE 3.5.10. To dô téż mòżnotã instalacëji KDE w wersëji 4.1, chtërną jakno kaszëbsczé karno dolmôczów KDE chcemë wama zamôdlëc. W ni to darzëło sã nama pòprawic wiele felów, chtërnëch mómë sã w wersëji 3.5.x doszëkóné, chòc gwës wkradło sã nama i do 4.x wiele nowich ;-).
Debian je jedną z nôstarszëch (òkóm Slackware) wcyg rozwijónëch ë dozérónëch distribùcëjów.

Debiana mòże zladoweac ze starnów: debian.org

Pòmòcné starnë

  • Instalacëjô KDE 4.1 w Debianie Lenny: kde4.debian.net
  • Pòmòcë w instalacëji kaszëbscz égò jãzëka, na przëmiôrze KDE 3.5.x: linuxcsb.org

Internetowé kawniczczi w Pekinie

Òd 2009 rokù mô bëc kòżdi brëkòwnik internetowich kawniczków w Pekinie rozpòznóny ë  zaregistrowóny – pisze ò tim chińskô wiadłowô agéntura  Xinhua.

W czérwińcu wprowôdzëł gard Pekin registracëjã mionów ë swòjich dowòdów brëkòwników, a do kùńca gòdnika je mùsz instalacëji kamerów we wszëtczich internetowich kawniczkach ë registracëji pòdôwków. Òdjimk jakno ë swòje pòdôwczi brëkòwników sécë wãdrëją do założony przez rząd kartoteczi ë mòże je òdwòłac z kòżdegò z 14 rządowich krézów Pekinu.

Continue reading